Politique de confidentialité et de protection des données

Politique de confidentialité et de protection des données

DECLARACION DE PRIVACIDAD DE NAVARRA DE INFRAESTRUCTURAS CULTURA DEPORTE Y OCIO SL

Qui est responsable du traitement de vos données ?

 Dénomination sociale : MOTORSPORT VISION SPAIN S.L. en adelante MSV

  • Inscrit au Registre du commerce de Navarre, Tomo 2079, Folio 36, Hoja NA-41577
  • Domiciliada en Calle Malvasía 5, 31210 Los Arcos (Navarra)
  • C.I.F. : B10971927
  • Oficinas : Calle Malvasía 5, 31210 Los Arcos (Navarra)

Sous cette même responsabilité se trouvent les pages suivantes :

Si vous le souhaitez, vous pouvez également vous adresser au délégué à la protection des données de MSV S.L. aux mêmes adresses de contact.


Quelle est la finalité du traitement de vos données personnelles ?

MSV traite les données des personnes intéressées pour l'accomplissement de ses objectifs statutaires et de manière générale pour les objectifs suivants :

  1. le développement, l'exécution et la mise en œuvre du contrat de vente des produits ou des services qu'il a acquis ou de tout autre contrat entre les parties ;
  2. répondre aux demandes d'information, aux questions ou aux suggestions que nous formulons et gérer les données recueillies dans les formulaires de la page web : Ces données peuvent servir à l'inscription à des conférences, à des activités diverses et permettre la participation des personnes intéressées en tant que bénévoles.

III. fournir des informations sur les services de MSV, y compris, en relation avec ces produits, l'envoi de communications par courrier électronique ou par tout autre moyen de communication électronique équivalent (SMS), que nos haya facilitado, así como permitir la suscripción de las personas interesadas a boletines de noticias y/o recibir información sobre la celebración de actividades y eventos.


Quelle est la durée de conservation de vos données ?

Les données personnelles fournies sont conservées tant que la personne intéressée n'a pas demandé sa confirmation et que cette procédure n'a pas eu lieu, et tant qu'elles sont nécessaires - y compris la nécessité de les conserver pendant les délais de prescription applicables - ou pertinentes pour la finalité pour laquelle elles ont été enregistrées ou recensées. La conservation des données est subordonnée à l'obligation légale de MSV de les conserver. Superados esos plazos los datos serán destruidos o borrados, realizándose la supresión, eliminación o destrucción de modo que la información contenida en los soportes no sea recuperable.

Légitimation

 La base juridique du traitement de ces données est le consentement donné par la personne intéressée, ou le consentement nécessaire à l'exécution d'un contrat dont elle fait partie ou à l'application, à sa demande, de mesures précontractuelles (article 6, paragraphe 1, points a) et b), du RGPD). Dicho consentimiento puede ser ser revocado en cualquier momento.

Dans les cas où des données personnelles sont demandées pour la gestion et l'exécution d'une activité et/ou d'une action formelle, il est nécessaire que nous apportions toutes les données demandées, ainsi que dans les formulaires de contact. Si ces conditions ne sont pas remplies, il est possible que la demande ne puisse pas être traitée ou que le service ne puisse pas être fourni.


À quels destinataires les données sont-elles communiquées ?

En conséquence de la gestion des décisions finales autorisées, les données peuvent être communiquées à des entités ou des personnes directement liées à MSV et aux services fournis par MSV. Ces personnes ou entités sont associées à la prestation d'un service en vertu d'un contrat avec l'entité, sans pouvoir destiner les données à d'autres fins.

Aucun transfert international de données n'est prévu.

Les données ne seront pas cédées sans le consentement de l'intéressé, sauf en cas de cession prévue par la loi.


Quelle est la procédure de traitement de vos données ?

Les données personnelles relatives au MSV sont fournies par la personne intéressée, mais peuvent également être communiquées par une autre personne qui agit en son nom ou par l'entreprise ou l'entité à laquelle elle appartient.

Quelles sont les catégories de données traitées par MSV ??

MSV traite les données que nous enregistrons, qui peuvent appartenir à l'une ou l'autre des catégories suivantes :

Données d'identification et de contact ;

Données académiques et professionnelles

Données détaillées de l'emploi

Données économiques, financières et de sécurité

Informations commerciales


¿Cuáles son derechos ?

Toute personne a le droit d'obtenir la confirmation que MSV traite ou non les données personnelles qui la concernent.

Les personnes intéressées ont le droit d'accéder à leurs données personnelles et d'obtenir une copie des données personnelles faisant l'objet du traitement, de les actualiser, ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, dans leur cas, de demander leur suppression si, entre autres raisons, les données ne sont pas nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. MSV ne traitera plus les données, sauf pour des motifs légitimes et impérieux, ou pour l'exercice ou la défense d'éventuelles réclamations.

En outre, dans certaines circonstances, prévues à l'article 18 du RGPD, les intéressés peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas MSV les traitera, à l'exception de leur conservation, avec le consentement de l'intéressé ou pour la formulation, l'exercice ou la défense de réclamations, ou en vue de la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union ou d'un État membre déterminé.

En el caso de que fuera aplicable, como consecuencia de la aplicación del derecho a la supresión u oposición al tratamiento de datos personales en el entorno on-line los interesados tienen el derecho al olvido según la jurisprudencia que el Tribunal de Justicia de la UE.

En vertu du droit à la portabilité, les intéressés ont le droit d'obtenir les données personnelles qu'ils détiennent dans un format structuré pour l'usage commun et la lecture mécanique et de les transmettre à un autre responsable.

Toda persona interesada tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en él o le afecte significativamente de modo similar, salvo las excepciones previstas en el art.22.1 RGPD

La personne intéressée a droit à la suppression de ses données, à la disparition de la finalité qui a motivé le traitement ou la collecte, à la révocation du consentement lorsque c'est celui-ci qui justifie le traitement, ou au reste des motifs énoncés à l'article 17 du règlement général sur la protection des données. La supresión se realizará, procediendo al borrado de alto nivel de los datos contenidos en soportes automatizados y a la destrucción física de los soportes no automatizados.


Comment exercer les droits ?

Par un écrit accompagné toujours d'une copie du DNI ou d'un autre document attestant de l'identité de la personne intéressée, adressé aux destinataires indiqués dans l'accusé de réception au délégué à la protection des données.


Quelles sont les voies de recours disponibles ?

 Si vous considérez que vos droits n'ont pas été respectés, vous avez le droit de présenter une réclamation à l'Agence espagnole de protection des données, dont les coordonnées sont les suivantes : Teléfonos : 901 100 099 91.266.35.17 Dirección Postal : C/ Jorge Juan, 6 Madrid.

Dernière mise à jour le 3 mars 2020